Этикетки многослойные (Multilayer Labels)
Само название данного вида этикеток подсказывает, что многослойная этикетка - это этикетка с несколькими слоями (страницами).
В России многослойные этикетки называются в зависимости от конструкции, методов использования, решаемых задач, а на английском языке название им даются в виде команд к действию:
Многослойные этикетки в первую очередь решают задачу увеличения места для все возрастающей информации на ограниченной площади. Производители часто вынуждены всю необходимую информацию наносить либо на дополнительную упаковку, либо вкладывать туда инструкции, вкладыши. Это приводит к усложнению технологии производства и удорожанию себестоимости товара. Новые технологии в полиграфии сделали данную проблему решаемой.
- peel-off - «долой верхний слой» или одноразовая съемная этикетка, которую можно отклеить или оторвать, ознакомиться с информацией под ней, при этом свою липкость она уже теряет и обратно не приклеивается;
- dry peel - «cухой верхний слой» или купонная этикетка - это то же самое, что и peel-off, просто в названии особо отмечается, что после вскрытия она уже не липнет ни к товару, ни к рукам;
- peel&reseal - «отклей и приклей обратно» или этикетка с многоразовой липкостью - в данном случае имеется в виду то, что этикетка может отклеиваться и приклеиваться на место много раз. В качестве липкой крышки на упаковке для влажных салфеток как раз используются именно такие этикетки;
- peel&read - «отклей и прочти» или этикетка с печатью по липкому слою. Для ознакомления с информацией на обратной стороне этикетке (на липком слое) ее нужно отклеить. После прочтения ее можно приклеить на место;
- piggy-back - этикетка на этикетке. Данное сочетание используется в разных отраслях промышленности и происходит от англ. pick-a-back ("на закорках"), т.е. что-то находится не спине чего-то другого и к свиному (англ. piggy) никакого отношения не имеет. В полиграфии термин piggy-back обозначает не вид этикетки, а определенную технологию ее производства, когда после печати полотно с этикетками разрезается вдоль и одна часть приклеивается поверх другой, в результате после вырубки под размер и получается Этикетка на этикетке, но существуют и другие способы производства Этикетки на этикетке;
- scratch-off&read - «сотри и прочти» или этикетка со скретч-слоем. Такие этикетки используются для проведения рекламных компаний. Чтобы узнать код для участия в розыгрыше призов необходимо стереть защитный слой тупым твердым предметом, например, монеткой;
- peel&scratch-off&read - «отклей, сотри и прочти» или этикетка на этикетке со скретч-слоем. Стираемый защитный слой находится на нижней этикетке, поэтому, чтобы добраться до него вначале нужно отклеить верхнюю этикетку;
- booklet label - "буклетная этикетка" или многостраничная этикетка - акцент сделан на том, что внутри этикетки может быть не один десяток страниц, что позволяет разместить под этикеткой очень подробное описание товара или даже группы товаров;
- clear insert - «чистый вкладыш» - это промо-этикетка, внутри которой может быть вложен какой-либо плоский предмет (пластиковая карта, образец-пробник, магнитик, календарик и пр.).
Многослойные этикетки в первую очередь решают задачу увеличения места для все возрастающей информации на ограниченной площади. Производители часто вынуждены всю необходимую информацию наносить либо на дополнительную упаковку, либо вкладывать туда инструкции, вкладыши. Это приводит к усложнению технологии производства и удорожанию себестоимости товара. Новые технологии в полиграфии сделали данную проблему решаемой.
Преимущества использования многослойных этикеток производителями разных товарных групп
Многослойные этикетки для фармацевтики, БАДов, медицинских препаратов позволяют разместить всю необходимую информацию (состав, описание препарата, фармакологические свойства, показания к применению, противопоказания, условия хранения, срок годности и пр.) непосредственно на таре, что дает возможность отказаться от дополнительной упаковки и инструкций. Увеличение места для информации, которую можно напечатать крупным шрифтом, делает применение многослойных этикеток незаменимым, особенно для слабовидящих и пожилых людей.
Многослойные этикетки для косметики, парфюмерии и средств гигиены дают возможность подробно описать полезные свойства изделия, рекомендации по его применению. И все это можно разместить на многослойной этикетке. На ней хватит места даже для проведения рекламной компании - рассказ о своей фирме, о новых достижениях, о расширении ассортимента продукции поможет получить лояльность покупателя.
Многослойные этикетки для автохимии, бытовой химии сохраняют информацию читабельной даже при проливе содержимого. Многослойные этикетки достаточно устойчивы к внешним физическим воздействиям (температура, трение, химически активная среда), так как изготавливаются из полипропиленовых или полиэтиленовых пленок, либо могут иметь дополнительную ламинацию для увеличения износостойкости.
Многослойные этикетки для алкогольной продукции и напитков - отличный маркетинговый ход для привлечения внимания покупателей и их развлечения при употреблении данной продукции. Многослойную этикетку можно использовать в качестве лицевой, контрэтикетки или кольеретки в зависимости от поставленных задач и общего дизайна товара. Привлечь внимание потенциального покупателя можно проведением лотерей, конкурсов, розыгрышей призов и др. А в качестве развлекательного материала отлично подойдут тосты, рецепты коктейлей, советы по употреблению, анекдоты или байки, связанные с историей данного товара.
Многослойные этикетки для пищевых продуктов позволяют подробно описать сам продукт, дать сведения по его применению и составу, а также подогреть интерес покупателя, сообщив об особых предложениях и новых рецептах приготовления.
Многослойные этикетки для детского питания и товаров для детей позволяют вкладывать под этикетку мини-игрушки, магниты, пазлы, картинки, вкладыши, наклейки, комиксы и пр.
Многослойные этикетки для промышленных товаров незаменимы при производстве товаров на экспорт, когда требуется нанести на изделие обязательную техническую информацию на разных иностранных языках. Возможность выполнить это непосредственно на изделии освобождает производителей придумывать способы крепления инструкции к товару. На многослойную этикетку также можно нанести серийный номер изделия самостоятельными средствами как на обычную этикетку или воспользоваться нашими возможностями нумерации лицевой стороны этикеток или подложки.
Проблема нехватки места для важной информации для любых товаров и изделий эффективно решается с помощью многослойных этикеток.
Проблема нехватки места для важной информации для любых товаров и изделий эффективно решается с помощью многослойных этикеток.
